Sin embargo, te deseo lo mejor
sin embargo : however
te deseo lo mejor : I wish you the best
Si en mí no encontraste felicidad
Tal vez alguien más te la dará
Como la flor, con tanto amor
Me diste tú, se marchitó
Me marcho hoy, yo sé perder
Pero, ¡Ay! Cómo me duele ¡Ay! Cómo me duele
la felicidad : happiness
tal vez : maybe
alguien más : someone else
la flor : flower
tanto : so much
marchitarse : to wither; to fade
me marcho : I'm leaving
me duele : it hurts me
Con tu adiós te llevas mi corazón
No sé si pueda volver a amar
Porque te di todo el amor que pude dar
Como la flor, con tanto amor
Me diste tú, se marchitó
Me marcho hoy, yo sé perder
Pero, ¡Ay! Cómo me duele ¡Ay! Cómo me duele
ver : to see (vieras <-- imperfect subjunctive)
perder : to lose
llevar : to carry
volver a (infinitive) : to begin (doing something) again
Me diste tú, se marchitó
Me marcho hoy, yo sé perder
Pero, ¡Ay! Cómo me duele
¡Ay! Cómo me duele
Follow me on Twitter for more Spanish lessons and fun: @SeñoritaTANunn
No comments:
Post a Comment